خداحافظ ابر شلوارپوش/ مدیا کاشیگر درگذشت
برای مخاطبان ادبیات، کاشیگر همواره با ترجمه درخشان اش از «ابر شلوارپوش» ولادیمیر مایاکوفسکی به یاد می آید.
ایران‌آرت: مدیا کاشیگر در پی بیماری ریوی در بیمارستان درگذشت.
این نویسنده، مترجم و فعال فرهنگی که در بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان امام خمینی (ره) بستری بود امروز (شنبه، هفتم مردادماه) در سن ۶۱سالگی از دنیا رفت. آن طور که جواد عاطفه به خبرگزاری ایسنا گفته، کاشیگر ساعت ۱۲:۳۰ ظهر امروز درگذشت.
مدیا کاشیگر به دلیل مشکل تنفسی در بخش اورژانس بیمارستان امام خیمنی (ره) بستری شده بود که بعد به بخش مراقبت‌های ویژه منتقل شد. او چندی پیش هم به دلیل مشکل حاد تنفسی در بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان فیروزگر بستری شده بود.
مدیا کاشیگر متولد سال ۱۳۳۵ بود. «خاطره‌هایی فراموش‌شده از فردا»، «آخرالزمان»، «مرگ موریانه» و «اتاق تاریک» از جمله کتاب‌های منتشرشده به قلم این شاعر و نویسنده است. او همچنین آثاری از آلبر کامو، آنتوان دو سنت اگزوپری، اوژن یونسکو و پل ریکور و... ترجمه و منتشر کرده است.
کاشیگر راه‌اندازی جایزه‌های ادبی یلدا و روزی روزگاری را هم در کارنامه خود دارد. او از اعضای هیئت‌مدیره بنیاد محمود استادمحمد نیز بود.
اما برای مخاطبان ادبیات، کاشیگر همواره با ترجمه درخشان اش از «ابر شلوارپوش» ولادیمیر مایاکوفسکی به یاد می آید.
ایران آرت این ضایعه را به جامعه ادبی و خانواده کاشیگر تسلیت می گوید.
